Tłumaczenia dla hasła „Seidenspinner“ w niemiecko » francuski słowniku

Seidenspinner RZ. r.m.

Seidenspinner

bombyx r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Seidenspinner ist 32 bis 38 Millimeter breit, mehlweiß oder perlgrau, besitzt blass gelbbraune Querstreifen auf den Flügeln und schwärzlich gekämmte Fühler (Antennen).

de.wikipedia.org

Mit Hilfe von Robotern und der Analyse von Umwelteinflüssen auf die Seidenspinner bildeten diese eine zweidimensionale, natürliche Hülle zum vorgefertigten Pavillon anstatt sich wie üblicherweise zu verpuppen.

de.wikipedia.org

Die Sinneszellenantwort beim männlichen Seidenspinner beginnt bereits bei einer Konzentration von etwa 1000 Molekülen pro Kubikzentimeter Luft.

de.wikipedia.org

Als Seidenspinner werden auch verschiedene andere Schmetterlingsarten bezeichnet, die ebenfalls zur Gewinnung von Seide genutzt werden.

de.wikipedia.org

Bereits um 1858 herum waren praktisch alle Seidenspinner der Region von den Erregern befallen.

de.wikipedia.org

Dabei gelang ihm erstmals eine quantitative Analyse des Riechsinns der Seidenspinner.

de.wikipedia.org

Von den mehr als 150.000 bekannten Schmetterlingsarten sind insgesamt nur 200 als räuberisch und zusätzlich als Seidenspinner bekannt.

de.wikipedia.org

Zwar gab es domestizierte Katzen, die sich besonders der Nager annahmen, aber ihre langen Ruten zerstörten die kostbaren Gespinste der Seidenspinner.

de.wikipedia.org

Die Verwendung von Maulbeerbast lag nahe, da der Seidenspinner sich von den Blättern des Maulbeerbaums ernährte und somit dieses Material ein ohnehin vorhandenes Nebenprodukt aus der Seiden­produktion war.

de.wikipedia.org

Jeder Seidenspinner erstellte so einen Seidenfaden von circa einem Kilometer Länge.

de.wikipedia.org