Tłumaczenia dla hasła „Seniorin“ w niemiecko » francuski słowniku

Seniorin <-, -nen> RZ. r.ż.

1. Seniorin (ältere Frau):

Seniorin

personne r.ż. âgée

2. Seniorin Pl SPORT:

die Seniorinnen

les séniors (seniors) r.m. l.mn.

senior [ˈzeːnjoːɐ] PRZYM. ndm.

Gustav Müller senior

Gustav Müller père

Senior <-s, Senioren> [ˈzeːnjoːɐ, Plː zeˈnjoːrən] RZ. r.m.

1. Senior (älterer Mann):

Senior

personne r.ż. âgée

2. Senior Pl SPORT:

die Senioren

les séniors (seniors) r.m. l.mn.

3. Senior (Seniorchef):

Senior

père r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die für Seniorinnen und Senioren zuständige Senatsverwaltung stellt dem Landesseniorenbeirat die dafür erforderlichen Informationen zur Verfügung.

de.wikipedia.org

Die Altersklassen Senioren und Ladies (Seniorinnen) umfassen dabei Spieler bzw. Spielerinnen, die älter als 40 Jahre sind.

de.wikipedia.org

Zur Zeit nehmen fünf Seniorinnen- und Juniorinnenmannschaften am Spielbetrieb teil, wobei die erste Seniorinnenmannschaft in der Landesliga spielt.

de.wikipedia.org

Ziel hierfür war die Herstellung von responsive Webdesign, da auch mehr und mehr Seniorinnen und Senioren mit Tablets oder Smartphones unterwegs sind.

de.wikipedia.org

Der Seniorinnen-Meistertitel konnte 2003 verteidigt werden und in den Folgejahren gelangen weitere Pokalsiege.

de.wikipedia.org

So war er einer der Treiber des Hauses der Begegnung, einem Treffpunkt für Senioren und Seniorinnen.

de.wikipedia.org

Bereits mit 15 Jahren wurde sie 1998 schwedische Meisterin bei den Seniorinnen im Halbweltergewicht (damals bis 63,5 kg Körpergewicht).

de.wikipedia.org

Der Durchbruch bei den Seniorinnen dauerte dann etwas.

de.wikipedia.org

Bei der Europameisterschaft und der Weltmeisterschaft der Seniorinnen war sie nicht am Start.

de.wikipedia.org

Seitdem wurde sie, obwohl gerade erst im Alter für die Teilnahme an Seniorinnen-Wettkämpfen, bereits zur internationalen Spitze des Gymnastiksports gezählt.

de.wikipedia.org