Tłumaczenia dla hasła „Sitzbein“ w niemiecko » francuski słowniku

Sitzbein <-[e]s, -e> RZ. r.n.

Sitzbein

ischion r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Fossil überliefert sind fragmentierte Schädelknochen, rechter und linker Oberarmknochen, rechter und linker Oberschenkelknochen, rechtes und linkes Darmbein, rechtes und linkes Sitzbein, verschiedene Wirbel, eine Rippe und ein Chevronknochen.

de.wikipedia.org

Tödliche Stichverletzung im Bereich des Beckens durch einen hölzernen Speer mit Fraktur des rechten Sitzbeins.

de.wikipedia.org

Vom Beckengürtel ist nur ein kleines Fragment des linken Sitzbeins vorhanden und abgesehen von den Fußwurzel-, Mittelfuß- und einigen Zehenknochen fehlen auch die meisten Skelettelemente der hinteren Gliedmaßen.

de.wikipedia.org

Die Wirbeltierfauna dieser Formation ist wenig bekannt; im Jahr 2000 war neben Isanosaurus lediglich ein Fund aus zwei Sitzbeinen bekannt.

de.wikipedia.org

Bei Sportlern wird die Apophysenlösung gelegentlich am Sitzbein gesehen.

de.wikipedia.org

In der Saison 2018 musste sie nach einer Sitzbein-Verletzung länger pausieren.

de.wikipedia.org

Das Sitzbein (oder kurz Ischium.

de.wikipedia.org

Kurz darauf wurden weitere Teile des Skeletts freigelegt: ein Wirbelknochen und das rechte Sitzbein (ein Teil des Beckens).

de.wikipedia.org

Hier ist auch das Sitzbein in Form einer Symphysis ischiadica beteiligt.

de.wikipedia.org

So zeigt das zuerst entdeckte Skelett ein im Verhältnis kürzeres paariges Sitzbein.

de.wikipedia.org