Tłumaczenia dla hasła „Spitzenverband“ w niemiecko » francuski słowniku

Spitzenverband RZ. r.m. GOSP.

Spitzenverband

confédération r.ż.

Spitzenverband

centrale r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Fachoberschulreife, die Trainer-A-Lizenz und die sportfachliche Befürwortung der Bewerbung durch den Spitzenverband bilden die Zulassungsbedingungen zum Studium.

de.wikipedia.org

Anfang Aug. 1929 legte er aber den Vorsitz in den Spitzenverbänden der Seidenindustrie nieder und trat in den Aufsichtsrat des neuen großen Kunstseidenkonzerns ein.

de.wikipedia.org

Der Verband ist sowohl Fachverband als auch Spitzenverband.

de.wikipedia.org

Er wurde zum Spitzenverband der auf christlich-gewerkschaftlicher Tradition beruhenden Konsumgenossenschaften.

de.wikipedia.org

Der Raum für die Neubildung kommunaler Spitzenverbände war geschaffen.

de.wikipedia.org

Der Deutsche Kulturrat e. V. ist der Spitzenverband der deutschen Kultur­verbände und hat seinen Sitz in Berlin.

de.wikipedia.org

Mit dem Verband preußischer Landgemeinden, dem Spitzenverband der Landgemeinden, den Amts- und Gutsbezirken pflegte der Landgemeindetag Geschäftsbeziehungen.

de.wikipedia.org

Zwei Jahrzehnte später wurde er der anerkannte Spitzenverband der Bundeskulturverbände.

de.wikipedia.org

Auch die Geschäftsführer der kommunalen Spitzenverbände gaben Stellungnahmen ab.

de.wikipedia.org

Auch die Spitzenverbände der Kassen sollten Information über Unterschiede in den einzelnen Bundesländern intern weiterleiten.

de.wikipedia.org