Tłumaczenia dla hasła „Straßenverhältnisse“ w niemiecko » francuski słowniku

Straßenverhältnisse RZ. Pl

Straßenverhältnisse

état r.m. des routes

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Aufgrund der damals unzureichenden Straßenverhältnisse gab es keine geeigneten Ersatzmöglichkeiten für die Eisenbahn.

de.wikipedia.org

Wegen der Überflutungen und der desolaten Straßenverhältnisse hatten die Flüchtlinge eine schwierige Reise zu bewältigen.

de.wikipedia.org

Sogar mit Zylinderhut war das Ein- und Aussteigen unbehindert und dank einer guten Abdichtung des Innenraumes verstaubte dieser anbetracht der damaligen Straßenverhältnisse auch nur geringfügig.

de.wikipedia.org

Ferner sorgte die kontinuierliche Verbesserung der Straßenverhältnisse für die zunehmende Popularität des Oberleitungsbusses.

de.wikipedia.org

Zum Zeitpunkt der Eröffnung waren die Straßenverhältnisse entlang der Strecke schlecht, sodass man mit einem regen forstwirtschaftlichen Verkehr rechnete.

de.wikipedia.org

Die Straßenverhältnisse sind bescheiden; Hotels, Restaurants und Bars bilden den Haupterwerbszweig nach der Landwirtschaft und anderen Kleinbetrieben.

de.wikipedia.org

Ansonsten sind aufgrund schlechter Straßenverhältnisse eher Kleinlaster mit Längsbänken auf der Ladefläche anzutreffen (sogenannte Songthaews).

de.wikipedia.org

Der Winter 1939/40 war sehr kalt und die Straßenverhältnisse waren winterlich.

de.wikipedia.org

Wegen der anschließend schlechten Straßenverhältnisse auf französischer Seite soll er jedoch unterhalb des prognostizierten Verkehrsaufkommens genutzt werden.

de.wikipedia.org

Inhaltlich waren sie in fünf Abschnitte geteilt: allgemeine geographische Angaben zum Reisegebiet, Straßenverhältnisse und Unterkunft, Tourenvorschläge, detaillierte Straßenbeschreibungen sowie Angaben zu Orten und Landschaften.

de.wikipedia.org