Tłumaczenia dla hasła „Surrealismus“ w niemiecko » francuski słowniku

Surrealismus <-; bez l.mn.> [zʊreaˈlɪsmʊs, zʏr-] RZ. r.m.

Surrealismus

surréalisme r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Kunstkenner stellen in ihren Aktivitäten einen Einfluss von Surrealismus oder auch des Dadaismus fest.

de.wikipedia.org

Der Inhalt orientiert sich stark an den Strömungen des Naturalismus, Realismus, Dadaismus, Expressionismus, Surrealismus, Absurdismus und des Postmodernismus.

de.wikipedia.org

Konzeptionell steht das Werk dem Surrealismus nahe und ist als magischer Realismus einzuschätzen.

de.wikipedia.org

Die Kunst ab 1945 ist mit Werken des Surrealismus, Konstruktivismus, Tachismus und Pop Art bis hin zu Arbeiten aus jüngerer Zeit vorhanden.

de.wikipedia.org

Sein Stil entfernte sich zusehends vom Surrealismus und wurde abstrakt.

de.wikipedia.org

Ihr Schaffen stand in der Tradition des Surrealismus und Expressionismus.

de.wikipedia.org

Noch 1925 wandte er sich dem Surrealismus zu.

de.wikipedia.org

Von der Szene präferierte Kunstwerke finden sich vornehmlich in den Stilepochen des Symbolismus, des Expressionismus, der Romantik und Frühromantik sowie des Surrealismus.

de.wikipedia.org

Die symbolischen Bezüge seiner Arbeiten verbinden seine Werke mit Elementen des Symbolismus, der seinerseits in den Surrealismus mündete.

de.wikipedia.org

Hass steht mit seiner Auflösung der Formen und seinem Anspruch, die Wirklichkeit in ihrer Wesenhaftigkeit abzubilden, zwischen Symbolismus und Surrealismus.

de.wikipedia.org