Tłumaczenia dla hasła „Telenovela“ w niemiecko » francuski słowniku

Telenovela <-, -s> [-novela] RZ. r.ż. TV

Telenovela

feuilleton r.m. télé

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dies ist auf das ursprüngliche Konzept der Serie, eine Telenovela, zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Die schärfste Kritik an den deutschen Telenovelas ist die angeblich schlechte Adaption des Formates.

de.wikipedia.org

Zu deutschen Telenovelas gibt es zu fast jeder Telenovela ein separates Fanmagazin, Romane, Soundtracks und DVDs.

de.wikipedia.org

Viele Rollen in brasilianischen Telenovelas, Serien und Kinofilmen folgten.

de.wikipedia.org

Seit letzten Jahren produziert der Sender die eigenen Telenovelas und Kinderprogramme.

de.wikipedia.org

Sie verließ die Telenovela nach der ersten Staffel, die mit einem dreistündigen Special über die Hochzeit ihrer Rolle endete.

de.wikipedia.org

Von den geplanten 185 Kapiteln wurden 73 verfilmt und 60 ausgestrahlt, bevor die Telenovela abgesetzt wurde.

de.wikipedia.org

Er wirkt von 2012 bis 2015 in der Jugend-Telenovela mit und erlangte dadurch in vielen Ländern Bekanntheit.

de.wikipedia.org

In den nächsten vier Jahren war sie vermehrt in Nebenrollen in venezolanischen Telenovelas zu sehen.

de.wikipedia.org

Sie ist die erste deutsche Telenovela, in der eine Frau im Alter von Mitte vierzig im Mittelpunkt steht.

de.wikipedia.org