Tłumaczenia dla hasła „Torstange“ w niemiecko » francuski słowniku

Torstange RZ. r.ż.

1. Torstange → Torpfosten

2. Torstange NARC.:

Torstange

piquet r.m.

Zobacz też Torpfosten

Torpfosten RZ. r.m.

Torpfosten

poteau r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wird der Ball beim Kickoff durch die Torstangen des Gegners geschossen, gibt es einen Touchback.

de.wikipedia.org

Im Jahr 2007 verpasste er knapp den alleinigen Rekord, als ein 64-Yards-Kick nur die Torstange traf.

de.wikipedia.org

Wenn auch nach insgesamt 110 Minuten immer noch kein Sieger feststand, wäre der Sieger in einem Platztrittschießen zu den Torstangen bestimmt.

de.wikipedia.org

Wie heute noch bei vielen Bolzplätzen mussten die Spieler zu jedem Spiel Torstangen und Eckpfosten selbst mitbringen.

de.wikipedia.org

Die Torstangen mussten dabei zum Spielfeld getragen werden.

de.wikipedia.org

So musste vor dem Spielbeginn das Spielfeld mit Kalk und Bürsten markiert werden, die Torstangen waren in einem kleinen Fischergasthaus deponiert, dessen Vorratskammer gleichermaßen als Umkleidekabine herhalten mussten.

de.wikipedia.org

Das Schießen des Balles nach Berührung des Bodens durch die Torstangen.

de.wikipedia.org

Damit werden die elastischen Torstangen zur Seite gedrückt.

de.wikipedia.org

In den Sektionen sind einzelne Tore gesteckt, wobei die linke Torstange in Fahrtrichtung weiß markiert ist.

de.wikipedia.org

Die Torstangen sind spezielle genormte Konstruktionen (Kippstangen), die bei Körperkontakt möglichst wenig Widerstand bieten.

de.wikipedia.org