Tłumaczenia dla hasła „Unfallgefahr“ w niemiecko » francuski słowniku

Unfallgefahr RZ. r.ż.

Unfallgefahr

risque r.m. d'accident

hier besteht erhöhte Unfallgefahr

≈ attention risque d'accident

Przykładowe zdania ze słowem Unfallgefahr

hier besteht erhöhte Unfallgefahr

≈ attention risque d'accident

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Auch die Bemessung der Beiträge nach der Unfallgefahr der Gewerbezweige dient der Prävention.

de.wikipedia.org

Für Patienten und Personal besteht eine gewisse Unfallgefahr.

de.wikipedia.org

Es kann zu „Phantomhandlungen“, also Interaktionen mit nicht vorhandenen Objekten und Personen, mit entsprechender Unfallgefahr, kommen.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig stellte die freie Zugpendelnutzung anfänglich eine erhebliche Unfallgefahr dar.

de.wikipedia.org

Durch eine beheizte Straße kann die Unfallgefahr durch Schnee und Glätte im Winter reduziert werden.

de.wikipedia.org

Bisher gibt es keine Nachweise, dass die Unfallgefahr auf Radwegen geringer ist als auf Fahrbahnen.

de.wikipedia.org

Bei solchen Anschlussstellen muss auf der Kraftfahrstraße links abgebogen werden, was eine erhöhte Unfallgefahr bei dichtem Verkehr mit sich bringt.

de.wikipedia.org

Vor allem bei räumlich von der Fahrbahn getrennten Radwegen wird eine erhöhte Unfallgefahr ausgewiesen.

de.wikipedia.org

Für Individualtouristen bleiben große Teile der Anlage wegen Unfallgefahr weiterhin gesperrt.

de.wikipedia.org

Da beim Straßenverkehr die Unfallgefahr viel höher ist als beim Eisenbahnverkehr, muss der Tunnelsicherheit bei Straßentunneln eine große Aufmerksamkeit gewidmet werden.

de.wikipedia.org