Tłumaczenia dla hasła „Unterkonto“ w niemiecko » francuski słowniku

Unterkonto RZ. r.n. FIN.

Unterkonto

sous-compte r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Buchhalterisch wird ein Unterkonto des Kapitalkontos eingerichtet, das diesen Scheingewinn aufnimmt.

de.wikipedia.org

So kann die juristische Person verschiedene Unterkonten einrichten, etwa mit den Namen einzelner Mitarbeiter oder Abteilungen.

de.wikipedia.org

Die von einem Bankkunden während eines Kalenderjahrs erhaltenen oder gezahlten Stückzinsen fließen in einen Stückzinstopf, ein Unterkonto des Wertpapierdepots.

de.wikipedia.org

Diese Kontenklassen können entsprechend konkret benannter Umwelteinwirkungen weiter in Unterkonten aufgegliedert werden.

de.wikipedia.org

Dieser Kontotyp enthält einen zentralen Speicher, der von mehreren Unterkonten gemeinsam genutzt werden kann.

de.wikipedia.org

Privateinlagen in ein Einzelunternehmen oder eine Personengesellschaft werden über das Privatkonto gebucht, das ein Unterkonto des Eigenkapitalkontos darstellt.

de.wikipedia.org

Sie sind Unterkonten des Eigenkapitals.

de.wikipedia.org

Währungsreserven werden in der Zahlungsbilanz (Unterkonto: Kapitalbilanz, Devisenbilanz) eines Landes oder einheitlichen Währungsraumes erfasst.

de.wikipedia.org