Tłumaczenia dla hasła „Vestibül“ w niemiecko » francuski słowniku

Vestibül <-s, -e> [vɛstiˈbyːl] RZ. r.n. podn.

Vestibül

hall r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das Vestibül enthält ein Deckenfresko, es stellt Engel mit Spruchbändern dar, in die Seiten sind Schränke aus Nussholz eingestellt.

de.wikipedia.org

Das Vestibül enthielt auch eine Wendeltreppe, und führte direkt zur großen Halle.

de.wikipedia.org

Das Vestibül ist mit Kuppel und dorischen Säulen gestaltet.

de.wikipedia.org

Vom Ehrenhof aus, dessen Seitenflügel nur wenig vortreten, betritt man zunächst das Vestibül und dann den Grand Salon in der Mitte der Gartenseite.

de.wikipedia.org

Von einem kleinen Windfang geht es über einige Stufen in ein breites, zentral gelegenes Vestibül.

de.wikipedia.org

Im Westen befand sich ein Vestibül, von wo aus die Frauen über eine Treppe auf die Empore gelangten.

de.wikipedia.org

Der Haupteingang an der Ostseite des Gebäudes führt zu einem kleinen Vestibül, dessen Decke und Wände verputzt und gestrichen sind.

de.wikipedia.org

Im Inneren des Vestibüls befindet sich eine Schalterhalle mit Ticketschranken.

de.wikipedia.org

Im Hauptgebäude wurden im Erdgeschoss eine Gaststätte sowie ein Vestibül mit Eingangstreppe und Garderobe eingerichtet.

de.wikipedia.org

Ausgehend vom Vestibül, befanden sich rechtsseitig das Zimmer des Hausherrn, die Bibliothek, das Billardzimmer, die Kanzlei und die Ankleidezimmer der Herrschaften.

de.wikipedia.org