Tłumaczenia dla hasła „Vietcong“ w niemiecko » francuski słowniku

Vietcong <-, -[s]> [viɛtˈkɔŋ, ˈviɛtkɔŋ] RZ. r.m.

1. Vietcong bez l.mn. (Guerillabewegung):

der Vietcong

le Viêt-cong

2. Vietcong (Mitglied):

Vietcong

Viet r.m. pej.

Przykładowe zdania ze słowem Vietcong

der Vietcong

le Viêt-cong

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Trotz Starkregen und Artilleriefeuer gelang es dem isolierten Zug 11, den Vietcong davon abzuhalten, sie im Sturm & Einbruch zu überrennen.

de.wikipedia.org

Stattdessen beschuldigte die Regierung die Vietcong, die Demonstrationen initiiert zu haben, und verbot weitere.

de.wikipedia.org

Er befand sich im Lazarett, als die anderen neun Mitglieder des Trupps einer Falle des Vietcong zum Opfer fielen.

de.wikipedia.org

Die eisernen Geländer auf den zum Tanzen gedachten Plattformen wurden niedergerissen und mit Ölfarben wurden Sympathiebekundungen für die Vietcong auf die Betonwände gemalt.

de.wikipedia.org

Im Frühjahr 1968 führte die Tet-Offensive zum größten gegnerischen Angriff, koordiniert vom Vietcong und der nordvietnamesischen Armee, während des gesamten Krieges.

de.wikipedia.org

Einer Plakette zufolge schoss eine Fraueneinheit der Vietcong von hier aus 19 amerikanische Kampfflugzeuge ab.

de.wikipedia.org

Die Vietcong in der Region wurden sofort alarmiert und begannen die Gegend nach den Amerikanern abzusuchen, aber diese konnten über drei verschiedene Landezonen entkommen.

de.wikipedia.org

Die vom Land abkommandierten Einheiten wurden schnell an ihren ursprünglichen Platz zurückgeschickt, um möglichen Offensiven der Vietcong vorzubeugen.

de.wikipedia.org

Trotz schwerer Verluste der Vietcong schien offensichtlich, dass der Krieg nicht mehr gewonnen werden konnte.

de.wikipedia.org

Während der Nacht sickerten Vietcong bei strömenden Regen in die Stellungen der Amerikaner ein und richtet ein Chaos an.

de.wikipedia.org