Tłumaczenia dla hasła „Volksgruppe“ w niemiecko » francuski słowniku

Volksgruppe RZ. r.ż.

Volksgruppe

groupe r.m. ethnique

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Mehr als 70 % der Bewohner gehören zur Volksgruppe der Singhalesen.

de.wikipedia.org

Die Volksgruppe hat eine eigene Kultur, Trachtenanzüge und eigene Mundart.

de.wikipedia.org

Sie war Bereichssprecherin für Frauen und Gleichbehandlung in der Bundesratsfraktion des Klubs der sozialdemokratischen Abgeordneten und zudem Bereichssprecherin für Menschenrechte, Minderheiten und Volksgruppen.

de.wikipedia.org

Hinzu kommt die zwischen Eider und Vidå siedelnde nordfriesische Volksgruppe.

de.wikipedia.org

Die Volksgruppen leben weitgehend getrennt voneinander und pflegen kaum Kontakte miteinander.

de.wikipedia.org

Als hohes staatliches Exekutivorgan wirkte er mit an der Verfolgung und Entrechtlichung ganzer Volksgruppen.

de.wikipedia.org

Alle anderen Volksgruppen (darunter Kirgisen, Tadschiken und Mongolen) kommen auf einen Bevölkerungsanteil von unter 1 %.

de.wikipedia.org

Teilweise betrachten sich die Lettgallen als von den Letten unabhängige Volksgruppe.

de.wikipedia.org

Das Volksgruppenbüro der Kärntner Landesregierung und Vertreter der Kärntner Slowenen sahen in dieser Vorgangsweise den erfolgreichen Versuch, den politischen Einfluss der slowenischsprachigen Volksgruppe zu reduzieren.

de.wikipedia.org

Doch zählen auch die Kasachen, Tataren, Ukrainer, Tschuwaschen, Mordwinen, Wolgadeutschen und Juden zu den seit Zarenzeiten siedelnden Volksgruppen in der Oblast.

de.wikipedia.org