Tłumaczenia dla hasła „Wasseransammlung“ w francusko » niemiecki słowniku

rétention d'eau

Wasseransammlung r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eine wichtige Maßnahme bei Kohlegruben ist die Wasserhaltung, also das permanente Abpumpen von Wasseransammlungen, die durch Regen, unterirdischen Wasserreservoire etc. verursacht werden.

de.wikipedia.org

Regen, Wasseransammlungen, Eis, Wind etc. höhlten den Übergang zum Aussichtspunkt aus, sodass ein Fenster entstand.

de.wikipedia.org

Ein einzelnes Männchen wurde dabei beobachtet, wie es aus der Wasseransammlung in der Mitte der Blattkrone eines Baumfarns trank.

de.wikipedia.org

Bei Nekrose unter der Rinde kommt es zu einer Wasseransammlung, die eine Verfärbung des Holzes zur Folge hat.

de.wikipedia.org

Diese Wasseransammlungen können aus alten bereits vollgelaufenen Grubengebäuden benachbarter Bergwerke stammen.

de.wikipedia.org

Sie leben in angefeuchtetem Schlamm oder kleinen Wasseransammlungen der Bodenoberfläche.

de.wikipedia.org

Die Larven der Petaluridae sind semi-terrestrisch und leben auf feuchtem Boden in Gewässernähe, in Wasseransammlungen unter nassen Blättern, oder in selbst gegrabenen, teils wassergefüllten Schlammröhren.

de.wikipedia.org

Unabhängig vom Schutz der Oberflächen in den Hohlräumen ist die regelmäßige Reinigung der vorgesehenen Wasserabläufe geboten, um Wasseransammlungen in Hohlräumen zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Teilweise standen dadurch auch Bodentropfsteine in den Wasseransammlungen, was sich durch Kalkablagerungen an den Tropfsteinen erkennen lässt, sogenannte Flutmarken.

de.wikipedia.org

In Wohngebieten gilt das regelmäßige Leeren von Regentonnen sowie die Beseitigung kleiner Wasseransammlungen als Schutz vor sommerlichem Mückenaufkommen.

de.wikipedia.org