Tłumaczenia dla hasła „Weltraummission“ w niemiecko » francuski słowniku

Weltraummission RZ. r.ż.

Weltraummission

mission r.ż. spatiale

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die erste Startrampe für Weltraummissionen ("alte Rampe") wurde 1979 fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Für bestimmte kritische Anwendungen können Daten für einzelne Objekte außerhalb der großen Publikationen veröffentlicht werden, dieses ist z. B. bei bestimmten Weltraummissionen der der Fall.

de.wikipedia.org

Das Militär entscheidet sich, eine Weltraummission zu starten, die den Asteroiden mittels Sprengkörpern zerstören soll.

de.wikipedia.org

Diese Weltraummission war die mit Abstand kürzeste seiner langen Astronautenlaufbahn.

de.wikipedia.org

Inhalte der einzelnen Sendebeiträge waren aktuelle Sachthemen der Wissenschaft wie Weltraummissionen oder neue Erkenntnisse zum Klimawandel.

de.wikipedia.org

Dennoch konnte aufgrund der erprobten Technik recht schnell nach dem Sputnikschock eine Trägerrakete abgeleitet werden, mit deren Hilfe eine Reihe von Weltraummissionen gestartet wurden.

de.wikipedia.org

Damit sollten die Bedingungen für einen Anflug am Ende einer Weltraummission so realistisch wie möglich nachgestellt werden.

de.wikipedia.org

Das Teleskop hat einen mehrfachen Nutzen, einerseits dient es zur radioastronomischen Forschung und zur Forschung über die Geodynamik, und andererseits unterstützt es die chinesischen Weltraummissionen.

de.wikipedia.org

Der Orbiter tritt am Ende einer Weltraummission wieder in die Atmosphäre ein und kann wie ein Flugzeug gelandet werden.

de.wikipedia.org

Es war auch gleichzeitig die längste seiner sechs Weltraummissionen.

de.wikipedia.org