francusko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Zugleistung“ w francusko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » francuski)

poids/charge tractable
Zugleistung r.ż. [o. Zugvermögen r.n.] /Anhängerlast r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Neben einer höheren Zugleistung wurde auch eine für den Personenverkehr akzeptable Geschwindigkeit gefordert.
de.wikipedia.org
Die Zugleistung auf der Strecke wird mit einer Elektrolokomotive erbracht.
de.wikipedia.org
Die Zugleistung eines Tieres übertrifft seinen Einsatz als Tragtier um das Mehrfache.
de.wikipedia.org
Damals wurde die Rasse auf Zugleistung und Mastfähigkeit gezüchtet.
de.wikipedia.org
Gegenüber der damals normalen Artillerie im vierspännigen Zug wurden ihre Geschütze meist im sechsspännigen Zug vom Pferd gefahren und verfügten dadurch auch über mehr Zugleistung.
de.wikipedia.org
Gewichtskräfte der Geräte können auf die Antriebsachse übertragen, was die Traktion und somit die Zugleistung des Traktors erhöht.
de.wikipedia.org
Sie wies eine für eine Güterzuglok gute Zugleistung und eine hohe Endgeschwindigkeit von 90 km/h sowie gute Beschleunigungswerte auf.
de.wikipedia.org
Die Einführung des Kummetgeschirrs verstärkte die Zugleistung des Pferdes, auf den Gütern und Domänen kamen erste Formen der Drillmaschine zum Einsatz.
de.wikipedia.org
Die tierische Zugleistung wurde durch den Räderpflug stärker für das Pflügen des Bodens nutzbar gemacht.
de.wikipedia.org
Den Travellern war neben dem üppigen Behang die Robustheit der Pferde, ihre Zugleistung und ihr Charakter wichtig.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne