Tłumaczenia dla hasła „anderthalb“ w niemiecko » francuski słowniku

anderthalb [ˈandɐtˈhalp] LICZ.

anderthalb

un(e) et demi(e)

anderthalb Jahre

un an et demi

Przykładowe zdania ze słowem anderthalb

anderthalb Stunden

une heure et demie

anderthalb Jahre

un an et demi

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die neue, sich senkrecht zur alten Hauptpiste erstreckende Start- und Landebahn wurde Anfang 2010, etwa anderthalb Jahre nach dem neuen Fluggastgebäude, fertiggestellt.

de.wikipedia.org

Allerdings wurde er schon nach drei Monaten wieder abgelöst und für nahezu anderthalb Jahre in die Führerreserve versetzt.

de.wikipedia.org

Daher wurde die Spielzeit auf anderthalb Jahre verlängert, so dass die Mannschaften in drei Pflichtspielen gegeneinander anzutreten hatten.

de.wikipedia.org

Er kam vorzeitig wieder frei und wurde 2006 erneut zu einer anderthalb Jahre langen Gefängnisstrafe verurteilt, diesmal wegen Rauschgifthandels.

de.wikipedia.org

Die menschliche Nachfrage an erneuerbaren ökologischen Ressourcen und Dienstleistungen entspreche der Kapazität von anderthalb Erden.

de.wikipedia.org

Zwar war er in den nächsten anderthalb Jahren fast immer Stammspieler, jedoch musste er den Club nach einem Trainerwechsel im Abstiegskampf verlassen.

de.wikipedia.org

Die hier aufgeführten Daten ergeben weltweit mehr als anderthalb Millionen verkaufte Singles.

de.wikipedia.org

Die Lieder sind meistens im Original 2 bis 5 Minuten lang, die Level allerdings nur anderthalb Minuten lang.

de.wikipedia.org

Gleichzeitig schrieb er in seinen letzten anderthalb Jahren mehrere große Arbeiten, die meist von Crelle veröffentlicht wurden.

de.wikipedia.org

Die tausendfach ausgegebene erste Auflage war dabei innerhalb von anderthalb Tagen ausverkauft.

de.wikipedia.org