Tłumaczenia dla hasła „durchmessen“ w niemiecko » francuski słowniku

durchmessen* CZ. cz. przech. niereg. podn.

durchmessen (Zimmer, Hof)

parcourir

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Samen durchmessen weniger als 1 Millimeter und sind von gelber Farbe.

de.wikipedia.org

Die Samen durchmessen zwischen 1,6 und 2 Millimeter.

de.wikipedia.org

Die Länge der Kammer scheint den ganzen Durchmesser des Hügels von etwa 9,0 Meter zu durchmessen.

de.wikipedia.org

Sie durchmessen 0,6 bis 1,2 Zentimeter und sind in Hüllblätter aus drei rundlichen, behaarten, oft farbigen Hochblättern eingeschlossen.

de.wikipedia.org

Anhand von Backentascheninhalten konnte festgestellt werden, dass sein Aktionsraum über 200 Meter durchmessen kann.

de.wikipedia.org

Die Samen sind kugelig, durchmessen zwischen 1,1 und 1,5 Millimeter und sind von gelber Farbe.

de.wikipedia.org

Die Gewölbegänge besitzen eine geradlinige und südwestliche Achsenausrichtung und durchmessen mit sieben Korridoren und zehn Kammern eine bisher freigelegte Gesamtlänge von 137 Metern.

de.wikipedia.org

Zur Fruchtreife sind die Achsen nach unten gebogen, die Blütenstände durchmessen dann 5 bis 8 Millimeter.

de.wikipedia.org

Die Samen durchmessen mehr als 2 Millimeter und sind von gelber Farbe.

de.wikipedia.org

Die Insel lässt sich auf diversen beschriebenen Rundwanderungen durchmessen.

de.wikipedia.org