Tłumaczenia dla hasła „heranpirschen“ w niemiecko » francuski słowniku

heran|pirschen CZ. cz. zwr.

sich an jdn/etw heranpirschen

se glisser furtivement jusqu'à qn/qc

Przykładowe zdania ze słowem heranpirschen

sich an jdn/etw heranpirschen

se glisser furtivement jusqu'à qn/qc

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Jäger konnten sich mühelos heranpirschen, das Wild beobachten und schießen.

de.wikipedia.org

Löwen müssen sich deshalb im Normalfall bis auf einige Meter an die Beute heranpirschen.

de.wikipedia.org

Dank ihrer vorsichtigen Bewegungen und ihres guten Geruchssinns können sie sich leise an die Beute heranpirschen, um sie mit einer blitzartigen Bewegung einzufangen.

de.wikipedia.org