Tłumaczenia dla hasła „katzenartig“ w francusko » niemiecki słowniku

félin(e) allure, démarche, grâce

katzenartig

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dabei handelt es sich um als katzenartige Wesen geschminkte und verkleidete Frauen, die als Tänzerinnen und Animateure dienen.

de.wikipedia.org

Danach folgt wieder ein katzenartiges Tier und ein Vogel.

de.wikipedia.org

Katzenartige – von der Hauskatze bis zum Löwen – springen steifbeinig in die Luft, wenn sie erschrecken.

de.wikipedia.org

Vor den länglichen, katzenartigen Augen findet sich eine tiefe Furche.

de.wikipedia.org

Das Portal wird von einem Alfiz eingerahmt, dessen oberer Abschluss mit einem Fries aus Blattwerk und kleinen katzenartigen Köpfen skulptiert ist.

de.wikipedia.org

Die großen, oval geformten Augen haben katzenartig geschlitzte Pupillen, eine rudimentär ausgebildete Nickhaut und eine prominente Erhöhung unterhalb des Auges.

de.wikipedia.org

Neben ausgezeichnetem Reaktionsvermögen verfügte er über eine katzenartige Geschmeidigkeit und Gewandtheit.

de.wikipedia.org

Hinter ihm erscheinen unheimliche, fliegende Nachttiere und ein katzenartiges Wesen, vielleicht ein Luchs.

de.wikipedia.org

Die Serie handelt vom Überlebenskampf der Menschheit im 27. Jahrhundert gegen aggressive Alienrassen, insbesondere gegen die katzenartigen Kilrathi.

de.wikipedia.org

Die mittellangen Beine sind gerade, die Pfoten fest und katzenartig.

de.wikipedia.org