Tłumaczenia dla hasła „laizistisch“ w francusko » niemiecki słowniku

laïque (↔ confessionnel)

laizistisch

mouvement Emmaüs (aide les pauvres)

(laizistisch-karitative) Emmaus Bewegung

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er wollte den Religionsunterricht durch eine allgemeine laizistische Bürgererziehung ersetzen, am Rande propagierte er auch die Gleichberechtigung der Geschlechter.

de.wikipedia.org

Die laizistische Orientierung der ersten Regierung und die von einem radikalen Antiklerikalismus inspirierten Übergriffe gegen kirchliche Einrichtungen bestärkten sie in dieser Haltung.

de.wikipedia.org

Ferner sind verschiedene kleinere Parteien mit religiöser Programmatik im Grundsatz laizistisch eingestellt und/oder erfüllen die Sperrklauseln bei den Wahlen nicht.

de.wikipedia.org

Die Themen und Formen der Literatur werden vielfältiger; die schriftliche Verbreitung erfasst nun auch Stoffe laizistischen Inhalts (höfische Lyrik, unterhaltende Erzählungen).

de.wikipedia.org

Die Zeitung war daher in ihrer Grundausrichtung republikanisch und laizistisch bzw. antiklerikal.

de.wikipedia.org

Die Siedlung ist bekannt für die besonders strenggläubigen Einwohner, was sehr ungewöhnlich und selten unter der säkularisierten Bevölkerung des laizistischen Staates gilt.

de.wikipedia.org

Obwohl es gemäß seiner Verfassung ein laizistischer Staat ist und gegenüber anderen Religionen weitgehende Akzeptanz herrscht, spielen religiöse Würdenträger im politischen Tagesgeschäft eine große Rolle.

de.wikipedia.org

Das Land ist seit seiner Gründung im Jahr 1923 als Nachfolgestaat des Osmanischen Reiches laizistisch und kemalistisch ausgerichtet.

de.wikipedia.org

Die Zeitung befasst sich vor allem mit Boulevardthemen und verfolgt eine gemäßigt nationalliberale und laizistische Redaktionspolitik.

de.wikipedia.org

Er setzte sich stark für einen säkularen, laizistischen Staat im Gegensatz zur gültigen „staatlichen Neutralität“ ein.

de.wikipedia.org