Tłumaczenia dla hasła „landgestützt“ w niemiecko » francuski słowniku

landgestützt PRZYM.

landgestützt Rakete

basé(e) au sol

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Seegestützte Systeme dienen in erster Linie dem Selbstschutz eines Schiffes gegen Seezielflugkörper, landgestützte Systeme dienen meist zum Schutz wichtiger militärischer oder ziviler Anlagen (Objektschutz).

de.wikipedia.org

Das Bataillon besteht aus den Komponenten der mobilen landgestützten Aufklärung und der ortsfesten Fernmelde- und Elektronischen Aufklärung.

de.wikipedia.org

Bei landgestützten bunkerbrechenden Systemen wird eine bereits vorhandene Panzerfaust oder Panzerabwehrlenkwaffe herangezogen und für den neuen Zweck modifiziert.

de.wikipedia.org

Es dient der Versorgung und als schwimmender Stützpunkt für U-Boote und soll die Einsatzbereitschaft von U-Booten abseits von landgestützten Stützpunkte gewährleisten.

de.wikipedia.org

Die Entwicklung landgestützter Aufklärer großer Reichweite ließ Flugboote in Zukunft generell überflüssig erscheinen.

de.wikipedia.org

Ursprünglich als reines Schwimmerflugzeug projektiert, wurde sie zu einem der erfolgreichsten japanischen landgestützten Jagdflugzeuge weiterentwickelt.

de.wikipedia.org

Die Marine verwendete die Maschinenkanone zu Selbstverteidigung auf ihren Mehrzwecklandungsbooten, Tendern und Fregatten und landgestützt im Objektschutz.

de.wikipedia.org

Seit 1935 operierten landgestützte japanische Flugzeuge von diesem Rollfeld aus.

de.wikipedia.org

Als vorteilhaft erwies sich auch ab 1943 die ständige Sicherung aus der Luft, die durch Geleitträger, Katapultflugzeuge auf Handelsschiffen und landgestützte Langstreckenflugzeuge erreicht wurde.

de.wikipedia.org

Für die Weiterleitung der Telegramme war das Komitee jedoch auf den landgestützten Sender des Kriegshafenkommandos angewiesen.

de.wikipedia.org