Tłumaczenia dla hasła „Melange“ w niemiecko » francuski słowniku

Melange <-, -n> [meˈla͂ːʒə] RZ. r.ż. austr.

Melange

café r.m. au lait

zwei Melange trinken

boire deux cafés au lait

Przykładowe zdania ze słowem Melange

zwei Melange trinken

boire deux cafés au lait

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Erst dann würde es frische Melange geben, aber bis es so weit war, durften interstellarer Handel und Kommunikation nicht zum Erliegen kommen.

de.wikipedia.org

Auch das Publikum reagierte distanziert auf die Melange aus Liebesfilm und Roller-Disco-Veranstaltung.

de.wikipedia.org

Stilistisch war das Werk wieder eine Rückkehr zu seinen Wurzeln, einer exzentrischen Melange aus Bluesrock und Avantgarde.

de.wikipedia.org

Später wird sich herausstellen, dass die Matres durch Folter die Rohstoffe ihres Melange-Ersatzes gewinnen, welcher auf Adrenalin und Endorphin basiert.

de.wikipedia.org

Der Franziskaner ist eine lichte Melange mit Schlagobers und Schokoladenstreusel.

de.wikipedia.org

Er schlägt die Wiedererweckung eines Tleilaxumeisters vor, um von diesem das Wissen um die Produktion von Melange zu erhalten.

de.wikipedia.org

Es besticht mit Diversität, mit einer Melange verschiedenster Einflüsse, Wendungen und Widmungen“.

de.wikipedia.org

Klassisch sind die Wollqualitäten als Melange im typischen Flanellgrau.

de.wikipedia.org

Wohl wissend, dass sie in eine Falle gingen, übernahmen die Atreides, auf imperialen Befehl, den Planeten und die Melange-Produktion.

de.wikipedia.org

Der geänderte Wasserhaushalt des Planeten bedroht das Überleben der Würmer, der einzigen Erzeuger der unersetzlichen Melange.

de.wikipedia.org