Tłumaczenia dla hasła „Patronage“ w niemiecko » francuski słowniku

Patronage <-, -en> [patroˈnaːʒə] RZ. r.ż.

Patronage

favoritisme r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Großgrundbesitzer besaßen diese sowohl politisch als auch ökonomisch eine führende Position und unter ihrer Patronage konnte sich die Gruppe der professionellen Musiker entwickeln.

de.wikipedia.org

Mit der Auflösungen der Fürstenstaaten in den 1950er Jahren war auch deren Patronage für die Dhadis beendet.

de.wikipedia.org

Seit 1996 befindet sich die Eremitage offiziell direkt unter der Patronage des russischen Präsidenten.

de.wikipedia.org

Die Partei hat Sektionen in jedem Wahldistrikt und verwendet ein ausgeweitetes System der Patronage.

de.wikipedia.org

Unter königlicher Patronage gründete sie Schulen und Hilfsorganisationen für Kinder, Kranke und sozial Benachteiligte.

de.wikipedia.org

Wesentlicher Faktor in diesem Prozess ist vor allem der Verlust der Patronage des osmanischen Hofs und der zunehmende Preisverfall im Zuge einer Inflation.

de.wikipedia.org

Seither war es immer die jeweilige Königin oder der König, die die Patronage der Gesellschaft übernahmen.

de.wikipedia.org

Im gesamten Reich blühte ein System der Patronage.

de.wikipedia.org

Insbesondere kann die Partei sich auf lokale Verantwortungsträger auf dem Land und ein weitreichendes Netzwerk der Patronage verlassen.

de.wikipedia.org

Auch der Schutz vor störenden Einflüssen auf Besitzstände oder gesellschaftliche Stellung durch übergeordnete Personen gilt als Patronage.

de.wikipedia.org