Tłumaczenia dla hasła „Patriotismus“ w niemiecko » francuski słowniku

Patriotismus <-; bez l.mn.> RZ. r.m.

Patriotismus

patriotisme r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Nichtsdestotrotz verwandelte sich das Zugehörigkeitsgefühl dieser oberen Schicht in den Kriegsjahren zu überzeugtem Patriotismus.

de.wikipedia.org

Sie humanisiert den Feind in Werken wie Der Schulmeister, indem sie den Patriotismus der Gegner darstellt oder positive Beziehungen zwischen Individuen auf gegnerischen Seiten ausmalt.

de.wikipedia.org

In seinen beiden Finaltexten widmete er sich dabei politischen Themen wie Deutschsein, Patriotismus und Fremdenfeindlichkeit.

de.wikipedia.org

Seine Gedichte beinhalten eine Vielfalt an Formen, reichen Bildern und leidenschaftlichen Patriotismus.

de.wikipedia.org

Die Schlachten boten neuen Stoff und förderten den Patriotismus.

de.wikipedia.org

Bestimmende Einflüsse seiner Kindheit waren einerseits das kulturell von aufgeklärtem Protestantismus und preußischem Patriotismus geprägte Elternhaus, andererseits das Erlebnis der französischen Besetzung.

de.wikipedia.org

Nicht als politische Stellungnahme, sondern als Ausdruck von Patriotismus und Sorge um den Schutz anderer.

de.wikipedia.org

Traditionelle Rancheras handeln von Liebe, Patriotismus oder Natur.

de.wikipedia.org

Die Mitglieder verpflichten sich zu einem Ehrencodex, der Werte wie Offenherzigkeit, Aufrichtigkeit, Diszipliniertheit, den Glauben an Gott und Patriotismus umfasste.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus inszenierte Aspik 2000 auf der Expo das Stück Home&Away und 2004 Patrioten im Herz, das den Patriotismus kritisch beäugt.

de.wikipedia.org