Tłumaczenia dla hasła „priesterlich“ w niemiecko » francuski słowniku

priesterlich PRZYM.

priesterlich

sacerdotal(e)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Statt eines „wissenschaftlichen“ Priesters wollte er ein „tiefgebildeter“ Priester werden, der sich auch menschlich, priesterlich und organisatorisch in seine Tätigkeit einbringt.

de.wikipedia.org

Kult und Religion werden im sogenannten Kulthaus, einem mit Götterfiguren aus Holz ausgestatteten Haus, bei einer priesterlichen Beschwörung am Bestattungswagen einer wohlhabenden Person gezeigt.

de.wikipedia.org

Von 1978 bis 1989 wurde ihm jegliche priesterliche Tätigkeit untersagt.

de.wikipedia.org

In priesterlicher Funktion ist ihre Aufgabe die Bewahrung und Weiterentwicklung der Orixátradition, also die Kultivierung der rituellen Bezugnahme und Anrufung göttlicher Dimensionen der Natur.

de.wikipedia.org

Hier werden auf ganz neue Weise Zeichen der religiösen Tradition und priesterlichen Macht zur Schau gestellt.

de.wikipedia.org

Er kennzeichnet sich durch einen brüderlichen Geist getragen von einer authentischen priesterlichen Spiritualität.

de.wikipedia.org

Seine priesterliche Arbeit musste er in diesen Jahren, durch Krankheit bedingt, einschränken.

de.wikipedia.org

Die Puritaner lehnten die anglikanischen Gebetbücher und die christlichen Kreuze ebenso ab wie priesterliche Gewänder, Bischöfe und die Bilderverehrung.

de.wikipedia.org

Diese priesterliche Haltung sei Sinn und Ausdruck der wahren christlichen Existenz.

de.wikipedia.org

Danach zog die priesterliche Familie in das Pfarrhaus.

de.wikipedia.org