Tłumaczenia dla hasła „selbsterklärend“ w niemiecko » francuski słowniku

selbsterklärend PRZYM.

Hasło od użytkownika

selbsterklärend TECHNOL.

auto-explicatif (-ive)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Hauptweg ist mit selbsterklärenden Hinweistafeln versehen, zusätzlich werden geführte Rangertouren angeboten.

de.wikipedia.org

Zusätzlich sollten für die Selbstaufschreibung selbsterklärende und leicht auswertbare Formulare verwendet werden.

de.wikipedia.org

Das Symbol wird durch die Angabe der Rettungspunktbezeichnung, einer Handlungsanweisung und der Notrufnummer 112 zu einem selbsterklärenden Schild vervollständigt.

de.wikipedia.org

Der Name ist selbsterklärend und bedeutet „Siedlung an der stromabwärts gelegenen bzw. unteren Fähre“.

de.wikipedia.org

Der Name des Wohnplatzes ist selbsterklärend, hier kreuzen sich drei Wege.

de.wikipedia.org

Das Buch konzentriert sich auf das soziologische Begriffskonzept des Patriarchats und verwendet den Begriff Misogynie selbsterklärend, ohne ihn selbst näher zu reflektieren oder zu definieren.

de.wikipedia.org

Das Wort Bach ist selbsterklärend und geht auf ein Fließgewässer in der Nähe der Ansiedlung zurück.

de.wikipedia.org

Dies sorgte im Ausland immer wieder für Verwirrung, da die Abkürzung nicht selbsterklärend ist.

de.wikipedia.org

Der Name für Weißensand ist selbsterklärend: ein Ort an der Stelle von weißem Sand.

de.wikipedia.org

Ebenfalls legt der Hersteller Wert auf einfache Bedienung und selbsterklärende Benutzerführung im Programm und der Konfiguration.

de.wikipedia.org