Tłumaczenia dla hasła „umweltbezogen“ w francusko » niemiecki słowniku

environnemental(e)

umweltbezogen

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Alle Gärten sollen umweltbezogene Kernthemen zu Gärten, Umwelt, Klima und Energie begreifbar machen.

de.wikipedia.org

Im Fokus stehen dabei öffentliche Beteiligungsprozesse und deren Effektivität in umweltbezogenen Entscheidungsverfahren.

de.wikipedia.org

Damit müsste Ungleichheit für Gerechtigkeit relevant sein, was für soziale Ungleichheit breit akzeptiert wird, aber nicht für gesundheitliche oder umweltbezogene Ungleichheit.

de.wikipedia.org

Dies erfordert den Einbezug aller am Produktentwicklungsprozess Beteiligten und die Auseinandersetzung mit umweltbezogenen Fragestellungen auch auf der strategischen Planungsebene.

de.wikipedia.org

Voraussetzung dafür ist eine gesundheits- und umweltbezogene Bewertung sowie der Nachweis der Wirksamkeit.

de.wikipedia.org

Ein weitergehender Ansatz bringt auch eine umweltbezogene Produktentwicklung mit sich, die im Hinblick auf nachhaltiges Wirtschaften ökonomische und ökologische Vorteile verspricht.

de.wikipedia.org

Es ermöglicht als eindimensionales Verfahren einen direkten umweltbezogenen Unternehmens-, Produkt- oder Leistungsvergleich anhand einer einzigen Kennzahl.

de.wikipedia.org

Seine Dissertation "Umweltpolitik als Akteurshandeln" zeigt, wie moderne Gesellschaften umweltbezogene Konflikte konstruieren und bearbeiten.

de.wikipedia.org

Die Sozialökonomie verfolgt nicht nur rein ökonomische Ziele, sondern auch soziale, umweltbezogene und ethische Ziele.

de.wikipedia.org

Es wurden vermehrt ökologische, umweltbezogene Erklärungen für geschichtliche Veränderungen verwendet.

de.wikipedia.org