Tłumaczenia dla hasła „vererbbar“ w niemiecko » francuski słowniku

vererbbar PRZYM.

Hasło od użytkownika

vererbbar

héréditaire

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Länge eines stabil vererbbaren Chromosomen-Armes ist durch die Ausdehnung der Spindelachse in der Anaphase begrenzt.

de.wikipedia.org

Dazu glaubte er, dass die neu erworbenen Eigenschaften vererbbar wären.

de.wikipedia.org

Das Recht den Freibauern anzugehören war jedoch durch eine mittelalterliche Regelung nur bedingt vererbbar.

de.wikipedia.org

Der Titel ist in Ermangelung männlicher Nachkommen auch an weibliche Nachkommen vererbbar.

de.wikipedia.org

Der Titel ist in Ermangelung direkter männlicher Nachkommen auch in weiblicher Linie vererbbar.

de.wikipedia.org

Bei dem Baurecht handelt es sich um ein vererbbares und veräußerbares dingliches Recht an einer Sache, also einen Nießbrauch.

de.wikipedia.org

Der Zwingername wird auf Lebenszeit des Züchters geschützt, ist aber auch vererbbar.

de.wikipedia.org

Der Titel war ausschließlich in männlicher Linie vererbbar.

de.wikipedia.org

Diese Eigenschaft kann vererbbar sein und schließt einen Hengst damit von der Körung aus.

de.wikipedia.org

Dadurch war sie üblicherweise auch in weiblicher Linie vererbbar.

de.wikipedia.org