Tłumaczenia dla hasła „wässriges“ w niemiecko » francuski słowniku

wässrigNP, wäßrigst. pis. PRZYM.

1. wässrig:

wässrig Kaffee, Suppe

clairet(te)

2. wässrig CHEM.:

wässrig Aufschwemmung, Lösung

aqueux(-euse)

3. wässrig (blass):

wässrig Farbe

glauque

ein wässriges Blau

un bleu d'eau

Przykładowe zdania ze słowem wässriges

ein wässriges Blau

un bleu d'eau

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Als Anpumphilfe wurden zunächst zwei Kubikmeter Schlempe, ein wässriges Betongemisch, nach oben befördert, gesammelt, und anschließend mit einem Kran wieder nach unten verbracht.

de.wikipedia.org

Voraussetzung ist eine unterschiedliche Position in der elektrochemischen Spannungsreihe, unterschiedliche Korrosionsbeständigkeit der Werkstoffe, ihr unmittelbarer Kontakt und die gemeinsame Benetzung durch ein wässriges Korrosionsmedium.

de.wikipedia.org