niemiecko » francuski

Tłumaczenia dla hasła „werdender“ w niemiecko » francuski słowniku (Przełącz na francusko » niemiecki)

werdend PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Spreiten sind länglich, elliptisch oder umgekehrt lanzettlich und zur Basis hin schmaler werdend.
de.wikipedia.org
Ein Objekt wird als kleiner werdend empfunden, wenn es sich wegbewegt.
de.wikipedia.org
Sie ist leicht S-förmig gebogen und läuft vom Heft schmaler werdend zum Ort.
de.wikipedia.org
Die Säule ist kurz, an der Spitze dicker werdend, am Grund über die Ansatzstelle am Fruchtknoten etwas verlängert (Säulenfuß).
de.wikipedia.org
Die Bauchseite ist in der Mitte orange, zu den Seiten heller werdend und ebenfalls mit dunkler Fleckung versehen – bei den Männchen sind dies große Punkte, bei den Weibchen feine Tüpfel.
de.wikipedia.org
Die Unterseite ist porig und jung gelb, später braun werdend.
de.wikipedia.org
Der Hahn ist mittellang, schlank, aber in der Front ein wenig breiter werdend.
de.wikipedia.org
Gemütlich klingende nasale Tonfolge, schneller werdend aus insgesamt etwa 10 Tönen bestehend, der Warnruf ist ein hartes Knurren.
de.wikipedia.org
Die Krone ist hell purpurn, am Grund mehr oder weniger grünlich, beim Verblühen hellblau bis grünlich und beim Trocknen leicht rostrot werdend.
de.wikipedia.org
Sie beginnt mit einigen abgesetzten, länger gezogenen Einzelelementen und steigert sich schneller und höher werdend zu einem grellen und lauten Stakkato.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne