Tłumaczenia dla hasła „zypriotisch“ w niemiecko » francuski słowniku

zypriotisch PRZYM., zyprisch [ˈtsyːprɪʃ] PRZYM.

zypriotisch

chypriote

zypriotisch

cypriote

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Während der Kampfhandlungen war es der zypriotischen Nationalgarde gelungen, einen intakten Panzer des Typs (Baunummer 092273) zu erbeuten.

de.wikipedia.org

Mit Spiegelei ist er Bestandteil des zypriotischen Frühstücks.

de.wikipedia.org

Zwischen 2003 und 2009 gewann er insgesamt zehn zypriotische Kartmeistertitel.

de.wikipedia.org

1944 wurde das Museum ausgebombt, dabei kam es auch zu schweren Schäden an der zypriotischen Sammlung.

de.wikipedia.org

Auch das zypriotische Arabisch wird von manchen Linguisten zum levantinischen Arabisch gezählt.

de.wikipedia.org

1974 wurde er während der türkischen Militäroffensive zum ersten Mal griechisch-zypriotisches Staatsoberhaupt.

de.wikipedia.org

Aus keinem anderen zypriotischen Grab sind uns solche reichen Beigaben bekannt.

de.wikipedia.org

Die zypriotischen Azalis gingen, bis auf jene, die Christen wurden, in den Zyperntürken auf.

de.wikipedia.org

Bisher wurde sie dreimal zypriotische Meisterin im Hochsprung.

de.wikipedia.org

Bei der Registrierung ist es notwendig, eine Kopie des Personalausweises oder einen gültigen zypriotischen Handelsregisterauszug vorzulegen.

de.wikipedia.org