Tłumaczenia dla hasła „Ökonomie“ w niemiecko » grecki słowniku

Ökonomie <-, -n> [økonoˈmiː] SUBST r.ż.

1. Ökonomie (Wirtschaft, Wirtschaftlichkeit):

Ökonomie

οικονομία r.ż.

2. Ökonomie nur l.poj. (Wissenschaft):

Ökonomie

οικονομικές επιστήμες r.ż. l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Austan Goolsbee studierte Ökonomie an der Yale University, wo er Mitglied der Studentenverbindung Skull & Bones wurde.

de.wikipedia.org

Ziel der Kritik der politischen Ökonomie ist die Erkenntnis und Aufhebung dieser Gesellschaftsform durch die ausgebeutete Arbeiterklasse.

de.wikipedia.org

Dabei sah er früh die Bedeutung der Genderfrage und der feministischen Ökonomie.

de.wikipedia.org

2017 erhielt Poddig den Internationalen Blue Planet Award der Stiftung ethecon (Ethik & Ökonomie).

de.wikipedia.org

Eines seiner Forschungsgebiete ist die Ökonomie der sprachlichen Kommunikation.

de.wikipedia.org

Mit der Säkularisation des Besitzes jenseits des Bodensees sowie etlichen Missernten von 1805 bis 1817 geriet die klösterliche Ökonomie in Schwierigkeiten.

de.wikipedia.org

In den späteren Jahren wechselten die Besitzer der Klosteranlage und der dazugehörigen Ökonomie mehrfach.

de.wikipedia.org

Unter bestimmten Bedingungen erreicht eine Ökonomie, in der alle Güter auf Märkten frei getauscht werden, eine Pareto-effiziente Ressourcenallokation (Erster Hauptsatz der Wohlfahrtsökonomik).

de.wikipedia.org

Er setzte mit seiner profunden Kenntnis über Land- und Forstwirtschaft, Industrie, Bergbau und Ökonomie viele Neuerungen durch.

de.wikipedia.org

Dennoch spielte sie für die Ökonomie der Bauern eine große Rolle.

de.wikipedia.org