Tłumaczenia dla hasła „Überfunktion“ w niemiecko » grecki słowniku

Überfunktion <-, -en> SUBST r.ż.

Überfunktion

υπερβολική λειτουργία r.ż.

Überfunktion

υπερλειτουργία r.ż.

Überfunktion der Schilddrüse MED.

υπερθυρεοειδισμός

Przykładowe zdania ze słowem Überfunktion

Überfunktion der Schilddrüse

υπερθυρεοειδισμός

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die autonomen Knoten können vermehrt Schilddrüsenhormon produzieren, wodurch es häufig zu einer Überfunktion der Schilddrüse kommt.

de.wikipedia.org

Eine endgültige (definitive) Behandlung der Überfunktion ist nur mittels Operation oder Radiojodtherapie möglich.

de.wikipedia.org

Das gleichzeitige Auftreten beider Ursachen der Überfunktion ist selten und kann die Diagnostik erschweren.

de.wikipedia.org

Die Folge ist neben einer Überfunktion mit den entsprechenden Symptomen häufig auch eine Vergrößerung der Schilddrüse.

de.wikipedia.org

Das klinische Bild ist sehr variabel und hängt auch vom Ausmaß der Überfunktion ab.

de.wikipedia.org

Eine lebenslang behandlungsbedürftige Schilddrüsenunterfunktion wird dabei bewusst herbeigeführt, um die Überfunktion sicher zu beseitigen und das Risiko eines Rückfalls (Rezidiv) zu minimieren.

de.wikipedia.org

Eine Überfunktion der Schweißdrüsen an den Händen kann durch das Auftragen einer Iodtinktur und nach Trocknung anschließender Überpuderung mit Kartoffelstärke gemessen werden.

de.wikipedia.org

Der Versuch der Behandlung der hormonellen Überfunktion mittels Thyreostatika ist wirkungslos.

de.wikipedia.org

Bei letzterer spricht man von einer Überfunktion, wenn die abgesonderte Flüssigkeit mehr als 50 mg pro Fuß und pro Minute beträgt.

de.wikipedia.org

Diese Form der Überfunktion limitiert sich meistens selbst, ihre Häufigkeit wird mit 0,5 bis 1 % angegeben.

de.wikipedia.org