Tłumaczenia dla hasła „Übersee“ w niemiecko » grecki słowniku

Übersee <-> [ˈ---] SUBST r.ż.

Übersee l.poj. o rodz.:

Übersee

υπερπόντιες χώρες r.ż. l.mn.

in/nach Übersee

σε υπερπόντια χώρα

Przykładowe zdania ze słowem Übersee

in/nach Übersee

σε υπερπόντια χώρα

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Auswanderung nach Übersee stieg ebenfalls wieder an.

de.wikipedia.org

Anderseits wanderten viele Liechtensteiner im 19. Jahrhundert nach Übersee aus.

de.wikipedia.org

Das Verkosten der oberirdischen Früchte endete oft mit Bauchschmerzen oder Vergiftungserscheinungen, und so entstanden bald zahlreiche Vorurteile gegenüber dieser schön blühenden Pflanze aus Übersee.

de.wikipedia.org

13,9 % der Bevölkerung gab an, in Übersee geboren zu sein und 4,9 % der Bevölkerung sprachen, unter den 18,9 %.

de.wikipedia.org

8,3 % der Bevölkerung gab an, in Übersee geboren zu sein und 4,5 % der Bevölkerung sprachen, unter den 18,6 %.

de.wikipedia.org

Die junge Gesellschaft hatte von der britischen Admiralität einen Vertrag zur Postbeförderung nach Übersee erhalten.

de.wikipedia.org

Bei der ersten sich bietenden Gelegenheit jedoch ließ er sich nach Übersee einschiffen.

de.wikipedia.org

Die Ruder-Weltmeisterschaften waren zunächst ab 1962 im vierjährigen Rhythmus installiert worden, da bei den Ruder-Europameisterschaften unterdessen Teilnehmer aus Übersee selbstverständlich geworden waren.

de.wikipedia.org

Er soll aber zunächst ein Jahr in Übersee verbringen.

de.wikipedia.org

15,3 % der Bevölkerung gab an in Übersee geboren zu sein und 15,1 % der Bevölkerung sprachen, unter den 32,1 %.

de.wikipedia.org