Tłumaczenia dla hasła „Überzeugungstäter“ w niemiecko » grecki słowniku

Überzeugungstäter(in) <-s, -> SUBST r.m.(r.ż.) PR.

Überzeugungstäter(in)

δράστης r.m. (δράστρια) r.ż. εκ πεποιθήσεως

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Da das Gericht Heim als Überzeugungstäter mit honorigen und selbstlosen Grundmotiven ansah und er bestrebt war, Todesopfer zu vermeiden, fiel das Strafmaß verhältnismäßig milde aus.

de.wikipedia.org

Abgesehen von den Führern waren die Mitglieder der Milizen meist keine politischen Überzeugungstäter.

de.wikipedia.org

Ein Sonderproblem ist der Überzeugungstäter.

de.wikipedia.org

Es fanden sich aber auch nur wenige psychisch robuste, in sich ruhende Überzeugungstäter.

de.wikipedia.org

Nach diesem Verständnis waren Staatsgefangene Gesinnungs- und Überzeugungstäter.

de.wikipedia.org

In diesem Zusammenhang wurde er von einem Strafgericht 1932 als „Überzeugungstäter“ wegen „literarischen Landes- und Hochverrats“ zu neun Monaten Festungshaft verurteilt.

de.wikipedia.org

Überzeugungstätern auf der katholischen Seite erfüllte dies mit Freude, bei okzitanischen Dichtern und Chronisten aber rief es Entsetzen, Bitterkeit und Trauer hervor.

de.wikipedia.org

Er sei sowohl rechter Überzeugungstäter als auch Geschäftemacher und habe eine Ideologie und die Angst vor Flüchtlingen für seinen Profit genutzt.

de.wikipedia.org