Tłumaczenia dla hasła „Affenliebe“ w niemiecko » grecki słowniku

Gegenliebe SUBST r.ż.

auf wenig Gegenliebe stoßen

δε βρίσκω μεγάλη ανταπόκριση

Eigenliebe <-> SUBST r.ż. l.poj.

Eigenliebe

φιλαυτία r.ż.

Eigenliebe

εγωλατρεία r.ż.

Affenhitze <-> SUBST r.ż.

Affenhitze l.poj. pot.:

Affenhitze

τρομερή ζέστη r.ż.

was ist das für eine Affenhitze heute!

βράζουν οι πέτρες σήμερα!

affektiert [afɛkˈtiːɐt] PRZYM.

affektiert

προσποιητός, επιτηδευμένος

Waffenlieferung <-, -en> SUBST r.ż.

Waffenlieferung

εφοδιασμός r.m. όπλων

Mutterliebe <-> SUBST r.ż. l.poj.

Mutterliebe

μητρική αγάπη r.ż.

Nächstenliebe <-> SUBST r.ż. l.poj.

Nächstenliebe

αγάπη r.ż. προς τον πλησίον

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Affenliebe ist eine umgangssprachliche Bezeichnung für eine „übertriebene“ Liebe, häufig von Eltern zu ihren Kindern.

de.wikipedia.org

Der Sohn will von solcher Affenliebe nichts wissen.

de.wikipedia.org