Tłumaczenia dla hasła „aktuelles“ w niemiecko » grecki słowniku

aktuell [aktuˈɛl] PRZYM.

aktuell

επίκαιρος

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Sie veröffentlicht Aktuelles aus Ernährung, Gesundheit und Umwelt.

de.wikipedia.org

Vorgabe war und ist es hingegen unter anderem, wöchentlich nicht weniger als 20 Stunden Kulturprogramme und 30 Stunden Aktuelles zu senden.

de.wikipedia.org

Auch wird er über Aktuelles aus der hessischen Archivlandschaft informiert.

de.wikipedia.org

Weitere Rubriken sind Aktuelles, Magazin, Service und Reise.

de.wikipedia.org

Politik & Kultur wird nach einem Editorial von Olaf Zimmermann gegliedert in die Rubriken Aktuelles, Inland, Europa, Internationales, Kulturelles Leben, Medien, Netzkultur und andere wechselnde Themenbereiche.

de.wikipedia.org

Derzeit bietet der Industrieanzeiger regelmäßig Aktuelles zu den Themen Wirtschaft, Management, Industrie, Technik sowie Produktberichte.

de.wikipedia.org

Aktuelles Modell ist der K-744, der mit Leistungen von 250 bis 420 PS angeboten wird.

de.wikipedia.org

Im Journalteil informiert die e&i über Aktuelles aus der Branche.

de.wikipedia.org

Es enthält neben Anzeigen einen umfangreichen redaktionellen Teil und verschiedene Rubriken (Service, Sport, Lokales, Aktuelles) mit Informationen, Veranstaltungshinweisen, Literatur- und Filmrezensionen.

de.wikipedia.org

Das Monatsblatt bietet jeden Monat spirituelle Impulse, Anregungen zur praktischen Lebensgestaltung, Aktuelles und Historisches aus Kirche und Welt sowie Unterhaltsames wie Rätsel, Geschichten oder Kochrezepte.

de.wikipedia.org