Tłumaczenia dla hasła „Angebotskalkulation“ w niemiecko » grecki słowniku

Einzelkalkulation <-, -en> SUBST r.ż. FIN.

Einzelkalkulation

κοστολόγηση r.ż. μονάδας προϊόντος

Fehlkalkulation <-, -en> SUBST r.ż.

Fehlkalkulation

εσφαλμένος υπολογισμός r.m.

Gebührenkalkulation <-, -en> SUBST r.ż.

Gebührenkalkulation PR., FIN.

υπολογισμός r.m. τελών

Kalkulation <-, -en> [kalkulaˈtsjoːn] SUBST r.ż.

1. Kalkulation (Berechnung):

Kalkulation

υπολογισμός r.m.

nach meiner Kalkulation

σύμφωνα με τους υπολογισμούς μου

2. Kalkulation FIN.:

Kalkulation

κοστολόγηση r.ż.

Angebotspalette <-> SUBST r.ż. l.poj. GOSP.

Angebotspalette

προσφερόμενη γκάμα r.ż.

Angebotspalette

φάσμα r.n. της προσφοράς

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der primäre Zweck der Deckungsbeitragsrechnungen ist die Erfolgsermittlung und sekundär die Angebotskalkulation zur Bildung eines Preises.

de.wikipedia.org

Auch eine zusammenfassende Liste mit den Ergebnissen einer Angebotskalkulation oder ein von der Angebotskalkulation abweichendes spekulativ verpreistes Leistungsverzeichnis der Ausschreibung erfüllt die Kriterien der Urkalkulation.

de.wikipedia.org

Dieser Wert wird zur innerbetrieblich zur Kostenberechnung, zur Angebotskalkulation und zur Rechnungstellung verwendet.

de.wikipedia.org