Tłumaczenia dla hasła „Außengrenze“ w niemiecko » grecki słowniku

Außengrenze <-, -n> SUBST r.ż.

Außengrenze

εξωτερικό σύνορο r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die Hoheitsbereiche der Forstämter orientieren sich an den Außengrenzen der Landkreise und kreisfreien Städte, um die Zusammenarbeit mit den dortigen Behörden zu vereinfachen.

de.wikipedia.org

Zwischen 1949 und 1957 wurde die Ringstraße entlang der Außengrenze als Rennstrecke genutzt.

de.wikipedia.org

Tabus, Zeremonien schützten dabei die Gruppe und ihre Außengrenzen.

de.wikipedia.org

Dafür wurde der Kreis auch in seinen Außengrenzen verändert, er gab Gebiete an einige der angrenzenden Kreise und kreisfreien Städte ab.

de.wikipedia.org

Im Zusammenhang mit den Flüchtlingsbewegungen wurde eine gemeinsame Initiative zur Sicherung der Außengrenze, eine fortgesetzte Schließung der Balkanroute und die Umsetzung von Rückführungsmaßnahmen beschlossen.

de.wikipedia.org

Der Untersucher vergleicht die Außengrenzen seines eigenen Gesichtsfeldes mit denen des Probanden.

de.wikipedia.org

Der finnische Grenzschutz (finnisch: Rajavartiolaitos, schwedisch: Gränsbevakningsväsendet) ist die finnische Sicherheitsbehörde für die Sicherung der Außengrenzen.

de.wikipedia.org

Dem Reich standen die Zollgesetzgebung und die Zollerhebung an den Außengrenzen zu.

de.wikipedia.org

Der Landkreis liegt zentral in der Provinz und hat keinerlei Außengrenzen zu anderen Provinzen.

de.wikipedia.org

Den gesamten Park durchzieht nahe der Außengrenze ein Ringgraben, der aber trocken liegt.

de.wikipedia.org