Tłumaczenia dla hasła „Bildmarke“ w niemiecko » grecki słowniku

(Przełącz na grecko » niemiecki)

Briefmarke <-, -n> SUBST r.ż.

Briefmarke

γραμματόσημο r.n.

Spielmarke <-, -n> SUBST r.ż.

Spielmarke

μάρκα r.ż.

Hausmarke <-, -n> SUBST r.ż.

1. Hausmarke (einer Einzelhandelsfirma):

Hausmarke

ιδιαίτερο προϊόν r.n. (μιας εταιρείας)

2. Hausmarke pot. (bevorzugte Marke):

Hausmarke

αγαπημένη μάρκα r.ż.

3. Hausmarke (in Restaurants):

Hausmarke

σπιτικό κρασί r.n.

bildhaft PRZYM.

1. bildhaft (anschaulich):

bildhaft

παραστατικός

2. bildhaft (figurativ):

bildhaft

μεταφορικός

Dienstmarke <-, -n> SUBST r.ż.

Dienstmarke

σήμα r.n.

Essenmarke <-, -n> SUBST r.ż.

Essenmarke

δελτίο r.n. σίτησης

Händlermarke <-, -n> SUBST r.ż. PR.

Händlermarke

εμπορικό σήμα r.n.

Handelsmarke <-, -n> SUBST r.ż. PR.

Handelsmarke

εμπορικό σήμα r.n.

Eigenmarke SUBST

Hasło od użytkownika

Eigenmarke r.ż. GOSP.

ιδιωτική ετικέτα r.ż.

Sondermarke SUBST

Hasło od użytkownika

Sondermarke r.ż.

ειδικό γραμματόσημο r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

2012 wurde die seither ungenutzte Wort-Bildmarke Möve auf die Möve equipment & design GmbH wieder eingetragen.

de.wikipedia.org

Das Multimodale Interview MMI ist international urheberrechtlich geschützt und eine eingetragene Wort-/Bildmarke der S & F Personalpsychologie Managementberatung GmbH aus Stuttgart.

de.wikipedia.org

Bei einer Variante dieser Bildmarke ist unterhalb der Wellen der Name der Schule in Versalien in dreizeiliger Anordnung enthalten.

de.wikipedia.org

Die Marke selbst kann eine Wortmarke, eine Bildmarke o. ä.

de.wikipedia.org

Das Koordinatensystem wird von zwei Geraden durch die Bildmarken oder die Bildecken aufgespannt.

de.wikipedia.org

Umgangssprachlich werden Bildmarken auch als Werbegrafik, Logo oder Firmensignet bezeichnet.

de.wikipedia.org

Das eigentlich beworbene Produkt, z. B. in Form einer Bildmarke, wird somit gar nicht mehr wahrgenommen.

de.wikipedia.org

Erst 1916 entstand die Bildmarke mit den drei sich kreuzenden Stimmgabeln, 1967 kam der umrahmende Kreis hinzu.

de.wikipedia.org

Zu den Markenelementen zählen u. a. Wort-/Bildmarken, Markennamen, Internet-Domains, Slogans, Jingles, Logos, Symbole und Schlüsselbilder sowie Produkt-/Verpackungsdesign und -haptik.

de.wikipedia.org

Man unterscheidet zwischen Wortmarken (der geschriebene Name), Bildmarken (beispielsweise die grafische Darstellung eines Logos) und kombinierten Wort-Bild-Marken.

de.wikipedia.org