Tłumaczenia dla hasła „Blutkreislauf“ w niemiecko » grecki słowniku

Blutkreislauf <-(e)s, -läufe> SUBST r.m.

Blutkreislauf

κυκλοφορία r.ż. του αίματος

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er befasste sich wissenschaftlich vor allem mit den Gefäßen des Blutkreislaufs und der glatten Muskulatur.

de.wikipedia.org

Unmittelbar nach der Spende kann und soll – nach Bedarf – der Spender noch etwas liegen bleiben, um den Blutkreislauf wieder anlaufen zu lassen.

de.wikipedia.org

Somit kann er durch chemische Substanzen im Blutkreislauf beeinflusst werden.

de.wikipedia.org

Die Trennung des Blutkreislaufes in einen pulmonalen und einen Körperkreislauf ist bei dieser Art in weit höherem Maß erfolgt, als bei anderen Lungenfischen.

de.wikipedia.org

Der Blutkreislauf besteht aus dem Herzen und den Blutgefäßen.

de.wikipedia.org

Mithilfe eines externen Blutkreislaufs, ähnlich der Nierendialyse, wird bei einem akuten Leberversagen das Blut außerhalb des Körpers gereinigt.

de.wikipedia.org

Kurz vor dem Wettkampf (da sich dann der Blutkreislauf wieder normalisiert hat) wird dem Sportler die Blutkonserve per Transfusion zugeführt.

de.wikipedia.org

Die Heilmittel werden unter anderem zu Pasten verrührt und dann auf der Haut verrieben oder durch Ritzen der Haut in den Blutkreislauf verbracht.

de.wikipedia.org

Bei der genaueren Erforschung der Endorphine ergab sich ein Problem: Moleküle, die sich im Hirn befinden, gelangen schwerer in den Blutkreislauf des Körpers (Blut-Hirn-Schranke).

de.wikipedia.org

Aus ihnen wiederum entwickeln („differenzieren“) sich Monozyten, die dabei das Knochenmark verlassen und in den Blutkreislauf übergehen.

de.wikipedia.org