Tłumaczenia dla hasła „Buchenholz“ w niemiecko » grecki słowniku

Buchenholz <-es, -hölzer> SUBST r.n.

Buchenholz

ξύλο r.n. οξιάς

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die unteren feststehenden Schleifsteine bestehen aus hartem Sandstein, die oberen Drehscheiben aus Buchenholz.

de.wikipedia.org

Sie bestand auf zwei Etagen, die vermutlich aus Buchenholz bestanden.

de.wikipedia.org

Ab 1935 wurden auch die Stäbe aus Buchenholz gefräst.

de.wikipedia.org

Der Haupteinsatzbereich für Buchenholz ist die Möbelproduktion, wo es sowohl als Massivholz wie auch als Sperrholz, Formsperrholz und Formschichtholz eingesetzt wird.

de.wikipedia.org

Entsprechend wird Buchenholz nach Möglichkeit rasch abtransportiert und gesägt, die Trocknung darf jedoch aufgrund der Rissanfälligkeit nicht zu rasch erfolgen.

de.wikipedia.org

Belegt waren sie ursprünglich mit Holzleisten aus Buchenholz.

de.wikipedia.org

Die Überwinterung erfolgt in trockenem Totholz, vor allem in rotfaulem Buchenholz, wobei sich die Tiere auch zu größeren Aggregationen von bis zu 30 Tieren einfinden.

de.wikipedia.org

Eine Verwandtschaft zu Buche könnte darauf beruhen, dass Runen in Buchen oder in Buchenholz eingeritzt wurden, dieser Zusammenhang ist aber unsicher (siehe dazu auch Buchstabe).

de.wikipedia.org

Dazu werden Spruce (Fichtenholz), Eschenholz und Buchenholz genutzt.

de.wikipedia.org

Teppichböden, Möbel aus hellem Buchenholz, lederbezogene Sessel und modern gestylte Leuchten komplettieren das Ambiente.

de.wikipedia.org