Tłumaczenia dla hasła „Delegierter“ w niemiecko » grecki słowniku

Delegierte(r) <-n, -n> [deleˈgiːɐtɐ] SUBST mf

Delegierte(r)

απεσταλμένος r.m. (απεσταλμένη) r.ż.

delegieren [deleˈgiːrən] VERB cz. przech.

1. delegieren (abordnen):

delegieren

στέλνω, διορίζω

2. delegieren (Aufgabe, Entscheidung):

delegieren an +B.

αναθέτω, μεταβιβάζω σε

uploaden VERB

Hasło od użytkownika

uploaden

ανεβάζω

downloaden VERB

Hasło od użytkownika

downloaden

κατεβάζω

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Jahr 1850 war er Delegierter auf einer Versammlung zur Überarbeitung der Staatsverfassung.

de.wikipedia.org

2011 wurde zusätzlich eine Versammlung studentischer Delegierter ins Leben gerufen.

de.wikipedia.org

Als technischer Delegierter der internationalen Verbände half er fast 30 internationale Meisterschaften mit zu organisieren.

de.wikipedia.org

Sowohl 2008 als auch 2016 war er Delegierter auf dem Nominierungsparteitag der Demokraten für das Präsidentenamt.

de.wikipedia.org

Er war zwischen 1907 und 1912 Delegierter bei den Zionistenkongressen.

de.wikipedia.org

Stattdessen wirbt er für die Diktatur und stellt deren zahlreiche Vorzüge dar, worauf sich zahlreiche UN-Delegierte schweigend ansehen.

de.wikipedia.org

In diesem Staat wurde er auch Generalmajor der Miliz und im Jahr 1790 Delegierter bei der verfassungsgebenden Versammlung dieses Staates.

de.wikipedia.org

Im Jahr 1848 war er Delegierter auf deren Bundesparteitag.

de.wikipedia.org

Danach gehörte er von 1777 bis 1779 als Delegierter dem Kontinentalkongress an.

de.wikipedia.org

Er war als Delegierter zu Bundes- und Landesparteitagen tätig.

de.wikipedia.org