Tłumaczenia dla hasła „Doppelagent“ w niemiecko » grecki słowniku

Doppelagent(in) <-en, -en> SUBST r.m.(r.ż.)

Doppelagent(in)

διπλός πράκτορας r.m. (διπλή πράκτορας) r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Außerdem hatte die Gegenspionage die Aufgabe, fremde Geheimdienstquellen trockenzulegen, und Maulwürfe an diesen Positionen wären Anlaufstellen für Doppelagenten geworden.

de.wikipedia.org

Der britische Geheimdienst verpflichtet ihn gegen Geld und die Zusicherung einer Amnestie dazu, nun als Doppelagent zu arbeiten.

de.wikipedia.org

Man hat Droste nun in der Hand und zwingt ihn, als Doppelagent auch für die Amerikaner tätig zu werden.

de.wikipedia.org

Teilweise wirkte er auch als Doppelagent gleichzeitig für mehrere Auftraggeber.

de.wikipedia.org

Vermeintlich nach seiner Festnahme umgedreht, arbeitete er in der Folge als Doppelagent für die Briten, ohne diesen jedoch jemals bedeutende Informationen liefern zu können.

de.wikipedia.org

Er war bereits beim ersten Anschlag anwesend, und es stellt sich heraus, dass er ein Doppelagent ist.

de.wikipedia.org

Dazu zählt auch die Anwerbung derer Mitarbeiter als Doppelagenten.

de.wikipedia.org

Funkspiel ist ein geheimdienstlicher Begriff für den Austausch eines verdeckt operierenden feindlichen Funkers im eigenen Machtbereich durch eigenes Personal oder durch Anwerbung als Doppelagent.

de.wikipedia.org

Das Braintrust-Programm wurde ursprünglich eingesetzt um Spione oder Doppelagenten zu enttarnen.

de.wikipedia.org

Mit 25 farbigen Karten werden die aufgedeckten Codenamen markiert: je acht für Rot und Blau, ein Doppelagent, ein Attentäter und sieben Unbeteiligte.

de.wikipedia.org