niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „Ehegesetz“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

Ehegesetz <-es, -e> SUBST r.n. PR.

Ehegesetz
νόμος r.m. περί γάμου

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ehescheidung oder kurz Scheidung bezeichnet im österreichischen Ehegesetz die Auflösung einer Ehe durch gerichtliche Entscheidung.
de.wikipedia.org
Durch ein neues Ehegesetz von 1946 wurden diese Ausnahmen abgeschafft.
de.wikipedia.org
Nach den augusteischen Ehegesetzen wurde Ehebruch der familiären Rechtsprechung entzogen.
de.wikipedia.org
Diese Vorschriften wurden durch ein Kontrollratsgesetz als nationalsozialistisches Gedankengut aufgehoben und durch ein eigenes Ehegesetz des Alliierten Kontrollrats ersetzt.
de.wikipedia.org
Frauen mussten nach dem Tod ihres Mannes oder der Scheidung mindestens zehn Monate bis zu einer Wiederverheiratung warten; in den augusteischen Ehegesetzen wurde diese Frist auf zwölf Monate verlängert.
de.wikipedia.org
Sie kritisierte die geltenden Ehegesetze, die verheiratete Frauen zu einem weitgehend rechtlosen Dasein verurteilten.
de.wikipedia.org
Das Eherecht erfuhr eine bedeutende Änderung durch das Ehegesetz von 1974, das die obligatorische Zivilehe einführte und die Ehescheidung ermöglichte.
de.wikipedia.org
Im österreichischen Recht ist die Aufhebung der Ehe in den des Ehegesetzes geregelt.
de.wikipedia.org
Das Ehegesetz lässt die Aufhebung einer geschlossenen Ehe aufgrund bestimmter Irrtümer zu.
de.wikipedia.org
Doch schließlich ruft die Pflicht wieder, und Geraldine muss nunmehr, den Regeln des Hochadels und deren Ehegesetzen folgend, endgültig ihrem Liebsten entsagen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Ehegesetz" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne