niemiecko » grecki

Tłumaczenia dla hasła „Eigentumsordnung“ w niemiecko » grecki słowniku (Przełącz na grecko » niemiecki)

Eigentumsordnung <-> SUBST r.ż. l.poj. PR.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die Kodifizierung als eigenständiges Delikt neben dem Diebstahl ist notwendig, da nach der zivilrechtlichen Eigentumsordnung wilde Tiere als herrenlos gelten und zunächst, solange sie leben, nicht eigentumsfähig sind.
de.wikipedia.org
Rechtswidrig ist eine Zueignung, die der Eigentumsordnung widerspricht.
de.wikipedia.org
Insbesondere muss also eine eigene, öffentlich-rechtliche Eigentumsordnung gelten.
de.wikipedia.org
Merkmale des Eigentums sind nicht nur die Zuordnung eines Gegenstandes zu einer Person und die beliebige Verfügungsmacht, sondern auch die Grenzziehung durch die jeweilige Eigentumsordnung.
de.wikipedia.org
Und schließlich gewährleistet eine Eigentumsordnung Rechtssicherheit.
de.wikipedia.org
Erst das Zusammenspiel dieser gesetzlichen Bestimmungen spiegelt den materiellen Gehalt einer Eigentumsordnung wider.
de.wikipedia.org
Ab 1784 blieb die Eigentumsordnung im Blickfeld, aber erst 1832 begann die Regierung mit der Feudallastenablösung die Modernisierung der Landwirtschaft.
de.wikipedia.org
Die Eigentumsordnung veränderte sich durch den Niedergang der landwirtschaftlichen Betriebe, die neue Dynamik des Geschäftslebens und die Entstehung der "Lumpen-Bourgeoisie".
de.wikipedia.org
Gleichwohl ist zu berücksichtigen, dass in dieser sozialistischen Eigentumsordnung Privateigentum nach marktwirtschaftlichen Vorstellungen nebenher weiter existierte.
de.wikipedia.org
Das bedeutet, sie muss der materiellen Eigentumsordnung zuwiderlaufen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Eigentumsordnung" w innych językach


Interfejs: Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne