Tłumaczenia dla hasła „Einkaufspreis“ w niemiecko » grecki słowniku

Einkaufspreis <-es, -e> SUBST r.m.

Einkaufspreis

τιμή r.ż. αγοράς

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dagegen beeinträchtigt der dauerhafte Verkauf von Produkten unter Einkaufspreis kleinere Konkurrenten unbillig und ist daher grundsätzlich zu verbieten.

de.wikipedia.org

Mit dieser Methode lassen sich Artikel, die eine hohe Reichweite und einen hohen Einkaufspreis haben und damit verhältnismäßig hohe Kapitalbindungskosten verursachen, leicht identifizieren.

de.wikipedia.org

Mit staatlichen Einkaufspreisen, die unter den Produktionskosten lagen, wurden die Betriebe bewusst in den wirtschaftlichen Ruin getrieben.

de.wikipedia.org

Das könnte beispielsweise der Einkaufspreis des Biers oder der durch den Ausfall der Bestellungen anderer Gäste entgangene Gewinn sein.

de.wikipedia.org

Verständlich ist daher, dass diese beiden Artikelgruppen möglichst günstig, teilweise verlustbringend zu Einkaufspreisen, angeboten werden.

de.wikipedia.org

Beim Einkaufspreis bleibt die Vorsteuer unberücksichtigt, weil sie von der im Verkaufspreis enthaltenen Mehrwertsteuer abziehbar ist.

de.wikipedia.org

Der Einkaufspreis des Fahrzeuges betrug 30.000 € zuzüglich 5.700 € Umsatzsteuer.

de.wikipedia.org

Durch den niedrigen Einkaufspreis ergibt sich zumeist schnell der Kontakt zu einem potentiellen Käufer.

de.wikipedia.org

Bei der Berechnung der Losgröße müssen nicht nur die Einkaufspreise und Herstellkosten, sondern alle relevanten Kosten berücksichtigt werden wie bspw.

de.wikipedia.org

Diese werden als Bezugskosten dem Einkaufspreis zugeschlagen und ergeben den Einstandspreis.

de.wikipedia.org