Tłumaczenia dla hasła „Einzylinder“ w niemiecko » grecki słowniku

Einzylinder <-s, -> SUBST r.m.

1. Einzylinder (Motor):

Einzylinder

μονοκύλινδη μηχανή r.ż.

2. Einzylinder (Fahrzeug):

Einzylinder

όχημα r.n. με μονοκύλινδρη μηχανή

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Der Einzylinder-Viertaktmotor mit 150 cm³ Hubraum und 6,5 PS Leistung war im Heck montiert und trieb über eine Kette die Hinterräder an.

de.wikipedia.org

Der in Mähren geborene Narcis Podsednicek (1866–1932) – zunächst Vertreter für Slavia-Fahrräder und später Produktionsleiter Zweirad bei Laurin & Klement – startete auf einem L&K-Einzylinder-Motorrad.

de.wikipedia.org

Angetrieben wurde sie mit einer Einzylinder Dampfmaschine mit 70 PS Leistung bei 30/min.

de.wikipedia.org

Für den Antrieb sorgte ein wassergekühlter Einzylinder-Zweitaktmotor mit 350 cm³ Hubraum und 10 PS (7,4 kW) Leistung, der über ein Dreiganggetriebe die Vorderräder antrieb.

de.wikipedia.org

Motorradtriebwerke gab es als luftgekühlte Einzylinder mit 2¾ und 3 hp; eine stärkere Version mit Wasserkühlung leistete 6 bis 7 hp.

de.wikipedia.org

Der wassergekühlte 5-Ventil-Einzylinder mit 659 cm³ Hubraum und 48 PS war technisch auf der Höhe der Zeit und galt als zuverlässig.

de.wikipedia.org

Der Einzylinder wurde mit größerem Hubraum und geänderter Ventilsteuerung bis 1919 angeboten.

de.wikipedia.org

Der Motor ist ein Einzylinder-Viertaktmotor mit 399 cm³ Hubraum.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge hatten einen Zentralrohrrahmen und wurden von einem Einzylinder-Zweitaktmotor angetrieben, der im Heck eingebaut war und über Kette das Hinterrad antrieb.

de.wikipedia.org

Die Fahrzeuge hatten einen Einzylinder-Viertaktmotor, der vorne angeordnet war und über eine Kardanwelle die Hinterräder antrieb.

de.wikipedia.org