Tłumaczenia dla hasła „Farbband“ w niemiecko » grecki słowniku

Farbband <-(e)s, -bänder> SUBST r.n.

Farbband

μελανοταινία r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das rote Farbband ist ein Kunstgriff des Films, üblich war ein schwarzes Farbband.

de.wikipedia.org

Für den Fall, dass Letzteres unerwünscht war, gab es dokumentenechte Farbbänder ohne Korrekturmöglichkeit.

de.wikipedia.org

An Stanniolstreifen und Farbbänder gewöhnen sich die Vögel allerdings.

de.wikipedia.org

Der Jahreszuwachs ist durch tiefere Gruben und sehr enge Anwachsstreifen sowie oft auch durch Farbbänder gut gekennzeichnet.

de.wikipedia.org

Eine schnell rotierende Kette mit aufgebrachten Drucktypen wird dabei über ein Farbband geführt.

de.wikipedia.org

Außerdem läuft ein Farbband unterhalb des dekorierten Wandbereiches entlang.

de.wikipedia.org

Der Stoff wird indirekt bedruckt, das Motiv wird entweder mit vierfarbig beschichteten Sublimations-Farbbändern oder mit Sublimationsinkjettinten ausgedruckt.

de.wikipedia.org

Dazwischen ist entweder ein Farbband oder ein Farbtuch angebracht.

de.wikipedia.org

Die Buchstaben werden erzeugt, indem ein Hammer die Typen eines drehbaren Typenrads durch ein Farbband gegen das Papier schlägt.

de.wikipedia.org

Danach ist das Farbband korrekt und vorsichtig in die mechanischen Führungsprofile einzufädeln.

de.wikipedia.org